Mediación: Con el uso de herramientas tecnológicas, logran la participación autónoma de una persona con hipoacusia en una audiencia virtual

Una persona con discapacidad auditiva pudo participar en forma activa y autónoma de una audiencia de mediación realizada en forma remota, gracias a la incorporación de la herramienta de transcripción mediante subtítulos de la plataforma de videoconferencias Zoom.

Judiciales13 de septiembre de 2023Bajo la Lupa NoticiasBajo la Lupa Noticias

La medida fue implementada por el Centro de Mediación Judicial haciendo uso del Protocolo de Mediación a Distancia instituido por la Corte Suprema de Justicia de Tucumán, a partir de una sugerencia de la propia parte.

La mediación, que terminó con acuerdo entre las partes, fue llevada a cabo en el marco de un proceso de fijación de pensión alimentaria a favor de dos adolescentes (uno de ellos, representado por su madre) correspondiente al Centro Judicial del Este.

Con el fin de garantizar el derecho de todas las partes a participar plenamente del proceso y que las expresiones de las partes, los letrados y la mediadora fueran igualmente accesibles para todos, se dispuso la utilización de la mencionada herramienta. La mujer, que presenta hipoacusia neurosensorial bilateral, fue la que propuso utilizar la transcripción por subtítulos, algo a lo que el resto de los participantes accedió. “No fuimos nosotros, sino la propia parte, quien en el ejercicio de su autonomía nos mostró este camino, ya que al ser docente de profesión, era una herramienta que ella misma utilizaba, y que nosotros aprendimos a incorporar al proceso. Para mí, eso es una muestra de la riqueza que tiene la participación ciudadana en la resolución de conflictos", expresó el director del Centro de Mediación Judicial, Dr. Ignacio Noble.

1694609523

El funcionario a cargo del Centro de Mediación Judicial del Este, Proc. Emiliano Zubiaurre, quien asistió a las partes en la lectura del acuerdo, ponderó: "desde sus inicios, la Oficina de Mediación del Centro Judicial del Este procuró servir como un espacio de diálogo y encuentro para la pacificación de los vínculos familiares en esa comunidad". "Fue una mediación superadora. La comunicación entre las partes, optimizada por la tecnología, lejos de ser una barrera, fluyó enriquecedoramente permitiendo arribar al consenso", remarcó, por su parte, la mediadora en el proceso, Dra. Silvina Ruiz.

De la audiencia participaron además los letrados, Dr. Jorge Ariel Medina y Dra. Carolina Mustafá, en representación de las partes; y la Dra. Roxana Vega Adad, como parte del equipo de apoyo del Centro de Mediación Judicial Capital.

Te puede interesar
Lo más visto
594972294_1268036885360507_252322390034779010_n

Multitudinaria "fe mariana" en honor a la Inmaculada Concepción

Bajo la Lupa Noticias
Locales09 de diciembre de 2025

Concepción fue declarada desde 2018 “Capital Provincial Simbólica” cada 8 de diciembre en conmemoración de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, según la Ley N° 9135. Aunque San Miguel de Tucumán sigue siendo la capital administrativa, la "Perla del Sur", asume este título honorífico en esa fecha especial, con la presencia de autoridades provinciales.

e26ae5af-5f12-427e-b17a-45eead463439

Jaldo participó de los actos por la Inmaculada Concepción

Bajo la Lupa Noticias
Locales09 de diciembre de 2025

El gobernador Osvaldo Jaldo participó de la misa y procesión en honor a la Santísima Virgen de la Inmaculada Concepción, en la Perla del Sur, que este 8 de diciembre fue capital de Tucumán. La ceremonia fue presidida por el Obispo José Antonio Díaz.

trastorno1-01-1

Salud Mental alerta por señales tempranas de trastornos alimentarios en adolescentes

Bajo la Lupa Noticias
Salud y Bienestar09 de diciembre de 2025

La psicóloga Mabel Alonso, referente del Programa Provincial de Prevención y Abordaje de los Trastornos Alimentarios, detalló los signos de alarma que pueden aparecer en la preadolescencia y adolescencia, y remarcó la importancia de una detección precoz. Destacó el impacto de las redes sociales, el rol de las familias y docentes, y la necesidad de un abordaje interdisciplinario. También informó cómo se accede a las consultas en el CEPTA y repasó el trabajo realizado durante el año.

Cajeros-automáticos-640x321

El Gobierno confirmó el cronograma de pago del aguinaldo de diciembre

Bajo la Lupa Noticias
Economía10 de diciembre de 2025

La Provincia detalló las fechas de cobro del Sueldo Anual Complementario, que se abonará entre el 18 y el 20 de diciembre. El cronograma incluye a empleados de la administración pública, organismos descentralizados, entes autárquicos, municipios, comunas y jubilados fuera de convenio.