Respecto a las tareas desplegadas, las fuentes judiciales señalaron que se trató de una inspección ocular en el domicilio ubicado en calle Diego de Villarroel al 1.500 de Aguilares, la cual fue supervisada por el secretario Leonardo Mery, del equipo de la Fiscalía actuante.

Durante la misma, se realizó una búsqueda minuciosa de algún animal en mal estado de salud que hubiese quedado del allanamiento anterior, arrojando resultado negativo.

Como la vivienda continuaba con olores nauseabundos, la medida se vio interrumpida, ya que los testigos no soportaban los olores.

Antes esta situación, se intimó a la responsable de la propiedad para que en la brevedad haga una limpieza profunda y desinfecte el lugar.

Por parte de la policía, intervino el Área Investigativa de Aguilares, personal de la comisaría local y de la Patrulla Motorizada.